.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Michael Jackson recibirá Grammy póstumo por su trayectoria
1 de 1Tamaño Completo
LOS ANGELES (Reuters) - El cantante Michael Jackson recibirá en enero un Grammy póstumo por sus logros en vida, en una velada en la que también serán condecorados otros seis artistas, señalaron los organizadores de los mayores premios de la industria de la música.
Los otros honrados con el premio anual son: el cantante canadiense Leonard Cohen, el músico de blues David "Honeyboy" Edwards, la estrella country Loretta Lynn, el pianista Andre Previn, el intérprete de fliscorno Clark Terry y el fallecido cantante Bobby Darin.
A lo largo del tiempo, Jackson obtuvo 13 Grammys y consiguió 17 sencillos en el primer puesto en Estados Unidos. Su disco "Thriller", de 1982, es el de mayores ventas de todos los tiempos.
The Recording Academy, la organización detrás de los Grammy, honrará a los ganadores del premio en un evento privado el 30 de enero, el día previo a la entrega de los Grammy en Los Angeles.
Entre los ganadores previos del premio a la trayectoria se incluyen Frank Sinatra, Smokey Robinson, B.B. King y Bob Dylan.
why you wanna trip on me letra y traduccion
Why you wanna trip on me?
They say I'm different
They don't understand
But there's a bigger problem
That's much more in demand
You got world hunger
Not enough to eat
So there's really no time
To be trippin' on me
You got school teachers
Who don't wanna teach
You got grown people
Who can't write or read
You got strange diseases
Ah but there's no cure
You got many doctors
That aren't so sure
So tell me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Stop trippin'
We've got more problems
Than we'll ever need
You got gang violence
And bloodshed on the street
You got homeless people
With no food to eat
Wtih no clothes on their back
And no shoes for their feet
We've got drug addiction
In the minds of the weak
We've got so much corruption
Police brutality
We've got streetwalkers
Walkin' into darkness
Tell me
What are you doing
To try to stop this
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Stop trippin'
Yeah stop tripin'
Everybody just stop tripin'
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Stop trippin'
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Ooh stop trippin
Yeah stop trippin'
Everybody just stop trippin'
Stop trippin'
Stop trippin'
Stop trippin'
Stop trippin'
¿Porqué quieren meterse comigo?
Dicen que soy diferente
No entienden nada
Pero hay un problema más grave
Que requiere mucha más atención
Tienen hambre en todo el mundo
No hay suficiente para comer
Así que no hay tiempo
para estar metiéndose conmigo.
Tienen maestros
Que no quieren enseñar
Tienen adultos
Que no saben leer ni escribir
Tienen enfermedades extrañas
¡Ah! Pero no hay cura
Aunque hay muchos doctores
Que no están tan seguros de ello
Así que díganme
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
Paren de hacerlo.
Tenemos más problemas
De los que nunca hubiéramos necesitado
Tienen la lucha entre bandas
Y el derramamiento de sangre en las calles
Tienen gente sin techo
Sin alimentos que llevarse a la boca
Sin ropa encima
Y sin zapatos para sus pies.
Tenemos drogadicción
En la mente de los más débiles
Tenemos tanta corrupción
Brutalidad policial,
Tenemos transeúntes
Caminando en la oscuridad
Díganme
¿Qué estamos haciendo
para intentar parar esto?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
Paren de hacerlo.
Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
¿Por qué quieren meterse conmigo?
Ooh Paren de hacerlo.
Yeah, Paren de hacerlo
Todo el mundo solo paren de hacerlo.
Paren de hacerlo
Paren de hacerlo
Paren de hacerlo
Billie Jean Letra y Traducción
Letra
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said I don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
And mother always told me be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth
Chorus:
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and for forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Do think twice)
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened way too soon
She called me to her room
Chorus
(Ad lib to fade)
En Español
Era toda una belleza de la pantalla.
Le dije: “Bueno, pero ¿qué quieres decir con que
yo voy a cargar con la culpa?”.
Ella dijo que yo iba a cargar con la culpa.
Me dijo que se llamaba Billie Jean, mientras
montaba una escena.
Entonces todas las cabezas se giraron con ojos que
soñaban ser ellos los que cargaran con la culpa.
La gente siempre me dijo: “Ten cuidado con lo que haces
y no andes por ahí rompiendo el corazón de las chicas”.
Y mi madre siempre me dijo: “Vigila a quién amas
y cuidado con lo que haces, porque la mentira
acaba siendo verdad”.
Billie Jean no es mi amante
sólo es una chica que dice que yo tengo la culpa.
Pero el niño no es mío,
ella dice que tengo la culpa, pero el niño no es mío.
Durante cuarenta días y cuarenta noches
la ley estuvo de su parte
pero, ¿quién puede apoyar sus ideas
cuando está en demanda?.
Porque cargamos con la culpa
así que sigue mi rotundo consejo, recuerda
pensarlo siempre dos veces (piénsalo dos veces).
Me dijo que se llamaba Billie Jean, mientras
montaba una escena.
Entonces todas las cabezas se giraron con ojos
que soñaban ser ellos los que cargaran con la culpa.
La gente siempre me dijo: “Ten cuidado con lo que haces
y no andes por ahí rompiendo el corazón de las chicas”.
Ella llegó y se puso de mi lado
y el olor de su dulce perfume.
Ocurrió demasiado pronto,
me llamó a su habitación.
Billie Jean no es mi amante,
sólo es una chica que dice que tengo la culpa,
pero el niño no es mío.
Dice que yo tengo la culpa,
dice que es mi hijo,
dice que tengo la culpa.
Billie Jean no es mi amante.
Billie Jean no es mi amante,
Billie Jean no es mi amante,
Billie Jean no es mi amante,
Billie Jean no es mi amante.
Billie Jean no es mi amante,
(sólo es una chica).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
